Kuroi kemuri haku kodou to
Bon'yari kieteku hikari
Tsutaekirenai omoide
Iki mo dekinai

Sameta me de surechigatteku
Hito no mure nani nozonde
Doko ni mukatte yuku no ka

Oitsumeru youni mabataki mo sezu
Erabu koto sae yurusarenu youni

Yume mo mizu iki
Nani mo kikoezu
Yorokobi sae mo
Kanjizu ni ita
Watashi-tachi wa

Ikutsu mono mado no akari ga
Hitotsu zutsu kiete iku youni
Tozasareta kabe no naka dewa
Nokosareta inochi

Mitsukaranai mama jikan no
Sabita kusari de tsunagareta
Kokoro o jitto mitsumete

Meguraseta omoi miotosanu youni
Kakiutsushiteku ima mita mama

Shinjitsu sae mo
Miushinau nara
Kono mama zutto
Tamashii sasage
Inoru youni

Kono youni ikite
Donna fuu ni shite
Watashi dearu ka
Mitsukeraretara
Umarekawaru

Pulses of black smoke spurting out...
Light growing faint and disappearing...
I can't tell you how I feel...
...And I can't breathe.

Crowds of people pass with cold eyes --
What do they want?
And where are they heading?

Driven against a wall without blinking,
As if I can't even make a choice...

Living without dreaming,
Unable to hear anything,
We didn't
Even feel
Happiness.

The lights in all those windows
Go out one after another --
Locked within the walls,
A life is left.

I stare quietly at this heart
That remains unfound,
Tied by the rusty chains of time.

I'll write down all the feelings going through my head
Exactly as I see them, so I don't miss anything.

If I'm going to lose sight
Of even the truth,
Then may I keep
Devoting my soul
To praying forever.

How will I
Turn out
From living in this world,
When I find out
I will be reborn?